Manuela Carvalho é Professora Auxiliar Convidada na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Doutorou-se pela Universidade de Birmingham em 2001.

É coordenadora científica dos Projectos TETRA – Teatro e Tradução e Off-Off-Lisbon: Narrativas Urbanas Alternativas.

As suas principais áreas de investigação e de ensino são a tradução teatral e os estudos interartes.

CV e lista de publicações disponíveis aqui.